Cerca de las montañas y cerca del agua
Una ciudad preciosa con montañas y agua. Vine aquí en primavera y me encanta cómo está lleno de verdor y arroyos cristalinos. También se oye el canto de los cucos, los insectos y las ranas.
A beautiful town with mountains and water. I came here in the springtime and I love how it is full of greenery and clear creeks. You can also hear the cuckoos chirping, insects and frogs singing.
一个有山有水的美丽小镇。我是在春天时来到这里,我喜欢这里满眼的绿色,清澈的小溪。你还可以听到布谷鸟的叫声、虫鸣和蛙唱。
Este lago azul probablemente absorbió el color del cielo.
This blue lake probably sucked up the colour of the sky.
这蓝色的湖水大概是吸饱了天空的颜色。
Aquí también se puede contemplar el hermoso cielo estrellado por la noche. Paseando junto al lago después de cenar, el cielo cambia de azul a rosa, a azul empolvado y a azul oscuro, y de repente te das cuenta de que una estrella titila y cuelga del cielo. Sentirá miedo de hablar por temor a despertar esta maravillosa noche.
You can also see the beautiful starry sky here at night. Strolling by the lake after dinner, the sky changes from blue to pink to powder blue to dark blue, and then you suddenly notice a star twinkling and hanging in the sky. You will feel afraid to speak for fear of waking up this marvellous night.
这里晚上还可以看到美丽的星空。晚饭后漫步在湖边,天色由蓝到粉红到粉蓝色再到深蓝色,然后你突然发现一颗颗星星闪烁着挂在天空。你会感觉不敢说话,怕吵醒这奇妙的夜。